Según el hijo del fallecido, este último se encontraba circulando a bordo de su motocicleta de 150cc, color azul, sin chapa, y sin luz, con dirección a su domicilio, y al alcanzar sobre el puente del arroyo Floripón, perdió el control y cayó al cauce hídrico, y sufrió grave lesiones, por lo que fue auxiliado y trasladado por los bomberos voluntarios de Mayor Otaño, hasta en el Centro de Salud local.
Al lugar de asistencia ya habría llegado sin signos de vida. Ofició de forense la doctora Mirta Avalos, quien diagnosticó como probable causa de la muerte: traumatismo de cráneo encefálico.
Se hizo presente la Asistente Fiscal de Turno de la Fiscalía Zonal de Mayor Otaño, Abogada Liz Marcela Espínola, quien procedió el levantamiento del cadáver y entrega a su hijo Eugenio Porfirio Colman Cáceres.