Según manifestaciones de la víctima, Nilda Rosa Gómez la misma se encontraba en el interior del local comercial, ínterin que ingresaron los supuestos autores simulando ser clientes, al momento que se disponía a despacharlos, uno de los sujetos la íntima con arma de fuego en mano, mientras que el otro sujeto se apoderó del dinero que se encontraba en la caja registradora, para luego darse a la fuga, con paradero desconocido.
En total los marginales se llevaron 700.000 guaraníes, luego volvieron a abordar la motocicleta con la que llegaron y en la huida volvieron a amenazar a la propietaria para que no lo sigan.